Яркси говорит, что fukaku переводится как "угол магнитного наклонения" .
А теперь, дорогие детишечки, вспоминаем бессмертное произведение классика Zangai.

Fukaku, motto fukaku...

Но это еще ничего. Главное (!) не вспоминать Vanilla. Потому что получается совсем пошлятина.

"расширь мой угол магниного наклонения, ла-ла-ла..."